你感受到 YouTube的中文魅力嗎?
中央廣播電台╱江欣潔 2007-10-19 20:04
最「夯」的影音分享網站YouTube推出了台灣中文版，除了在介面及功能以及影片排行分類上，都以本土習慣為主， YouTube共同創辦人暨首席技術長陳士駿也親自回到台灣，邀請多家媒體一同參與合作，他並透露，台灣行動版YouTube軟體幾個月後就會推出，讓使用者可以用手機上傳、觀賞、分享影片，而YouTube台灣中文版的上線，也象徵著台灣的影音分享平台與行動影音將要進入戰國時代。
帶著燦爛微笑的陳士駿，就像個鄰家大男孩一樣，若是沒有明說，真的很難想像他是全世界最熱門的網站「YouTube」的創辦人之一，陳士駿的YouTube掀起了影音分享風潮，他讓YouTube在推出不到一年的時間，即對網路生態產生重要的影像，並且受到Google青睞，而於去年正式將YouTube收購，納為旗下一份子。
YouTube台灣中文版的上線，除了讓喜歡收看線上影音的台灣民眾相當興奮之外，也會吸引許多不熟悉英文介面的網友，到YouTube上傳及搜尋影片。陳士駿也特別表示，YouTube台灣版的影音內容，將會在YouTube美國版與其他各個國家的版本收看的到，讓台灣的影音內容真正做到無國界傳遞。不過由於台灣版不同於美國版在首頁有最熱門推薦，因次希望經由YouTube的推薦，而加強曝光自己影音內容的網友，可能暫時無法享受到這樣的服務。
為加強台灣在地化，YouTube也跟天下數位、三立、中視、公視、雄獅旅行社等五家合作夥伴策略結盟，由這些本土媒體企業提供提網路版本的專屬節目內容給YouTub，並且成立「品牌頻道」（Brand Channel），未來可望與YouTube共同進軍行動平台，共享網路廣告利潤。
而正式加入影音分享平台的YouTube，也讓眾網友們殷殷期盼，期許甚深，許多網友們表示，YouTube中文化之後，使用起來將會更為方便，幾年來台灣的部落格、照片分享及影音網站平台，雖然百家爭鳴，但是不是一家獨大就是亂槍打鳥，大家都有需求，卻沒有一個非常穩定又值得信賴的服務，而許多娛樂的影音內容，又佔了使用觀看的大宗數量，YouTube適時的進入台灣，又挾著全球人氣與高知名度，以及東家Google的強力支持，將可使台灣的影音網站市場，能有一番良性競爭的局面出現。
線上收聽 : YouTube陳士駿談理念
媒體QNAYouTube台灣中文版
(報導 : 江欣潔 攝影 : 桂國泰 10.19.2007)
http://news.yam.com/rti/life/200710/20071019874194.html
中國「吃醋」 封鎖YouTube、Yahoo!英文版
更新日期:2007/10/19 04:09
〔記者王珮華／台北報導〕
YouTube推出台灣專屬的繁體中文版，除了國旗上了首頁之外，還有一支一分半鐘的短片「台灣讚啦！」向台灣使用者示好；不過不知道是不是台灣版惹惱中國，還是時值中國十七大時機敏感，中國昨以迅雷不及掩耳的速度，蓋掉包括YouTube、Yahoo!英文版搜尋等網站，中國網友罵聲連連。
YouTube台灣版昨天上線，許多網友發現台灣版頁面右上角有一面我國的旗幟，都感到相當的興奮，頁面上還有一段專為台灣版上線而拍，標題為「台灣讚啦！」的影片，內容為夜市、光華商場、廟會等台灣特色地點。YouTube的誠意，正中台灣網友心坎裡。
但不知是不是這段影片，還是台灣國旗惹惱中國，中國網友昨天上午即發現YouTube無法連上，連帶只要網友打入Google、微軟Live Search、英文版Yahoo!等搜尋引擎網址，也自動跳到中國本土搜尋引擎「百度」去。
中國網友在部落格語帶玄機地表示：「在這個禮拜發生什麼事都不要感到奇怪。」因為上週用Google.cn或Google.com搜尋「十七大」，都無法顯示網頁，網友諷刺地說：「這是Google給十七大送上厚禮。」
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071018/78/mmug.html
YouTube號召網友拍出台灣美 跟「台灣讚啦」一樣紅！
2007-10-19 18:51／記者郭羿婕／台北報導
台灣版YouTube上線第一天，人氣強強滾，雖然YouTube並沒以國家分類統計網站瀏覽率，但網友影片不斷湧入，「台灣讚啦」更是短短1天就吸引超過6萬人次瀏覽（http://tw.youtube.com/watch?v=4ouyZSjjc2w）。
如果你自認是點子王，又想讓世界看到台灣，YouTube共同創辦人暨首席技術長陳士駿也邀全民參與「台灣之美」原創影片競賽，把台灣人眼中的台灣、在地化的特色呈現出來，最佳作品除可獲得攝影機，說不定還會讓你成為家喻戶曉的大紅人！
YouTube表示，競賽分為專業組和業餘組，專業組參賽者必須提交完整的影片製作成果，將選出前3名；業餘組只需交短片，前50個最佳作品還會被剪輯成「台灣之美錦輯」，像「台灣讚啦」一樣放在台灣版首頁。即日起收件，12月10日截止。
台版YouTube的在地化，讓許多網友大讚親切，「看到繁體中文就夠雀躍了！」陳水扁總統昨天也趕流行，將自己扭腰擺臀的畫面上傳，不過這個「阿扁總統的6堂課」人氣要加把勁啦，目前僅1千多人次瀏覽，還有網友說咱們總統跳舞的模樣好像「天線寶寶」。
http://news.msn.com.tw/news441568.aspx
YouTube中文版上線敢秀就會紅
更新日期:2007/10/19 21:29
YouTube中文網站今天正式上線！從政治人物到市井小民，大家都有機會在這個網路平台，變成大明星！但是YouTube在中國大陸卻行不通，遭到封殺！ 唱歌永遠不在拍子上的孔慶祥以及不管有沒有吵到其他友，就是要唱的大陸後舍男孩，也許沒有多少人叫的出他們的名字，卻不知道已經有多少人已經看過他的的演出！ 唱不好的人也敢來唱，上了YOUTUBE，沒有人敢來嗆，只要網友點閱，你不一定要長的好看，只要你好膽！歐巴桑唱rap，交大女生也敢怨嘆沒帥哥！小寶貝也想紅！今天表演李小龍！ 要出人頭地，不必靠爸媽，只要一點創意，一台V8，你也是下一個SUPER STAR。但不是所有的網友都能當觀眾，有媒體報導，中國政府疑似封鎖YOUTUBE網站，中國網友想上都上不去，因為有些東西太敏感，官員們看不下去！ 像中共官員對台灣大小聲，播了出去，像法輪功大遊行，也被掛上去，台灣，不能讚啦！網站只好關啦！（記者黃敏惠、方起年 報導）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071019/69/moti.html
中文化 手機版 YouTube來勢洶洶
更新日期:2007/10/19 12:30
YouTube台灣中文版上線，立刻吸引許多網友上YouTube上傳及搜尋影片，為了加強在地化，YouTube並跟多家國內媒體合作，豐富本土的影音內容，未來還將推出手機版的YouTube軟體。YouTube來勢洶洶，網友們表示，正好可以起制衡作用。（張德厚報導）
YouTube推出台灣中文版，在介面及功能以及影片排行方面，都以本土化為主， YouTube共同創辦人暨首席技術長陳士駿並透露，台灣行動版YouTube軟體幾個月後就會推出，讓使用者可以用手機上傳、觀賞、分享影片。而為加強在地化，YouTube並跟天下數位、三立、中視、公視、雄獅旅行社等五家合作夥伴策略結盟，由這些本土媒體企業提供提網路版本的專屬節目內容，在台灣YouTub上成立「品牌頻道」（Brand Channel），未來可望共同進軍行動平台，共享網路廣告利潤。Google台港業務總經理張成秀：『YouTube很重要的一點是，真正草根的力量，但同時我們也希望看到很多代表性的業界，可以有優質的內容提供在YouTube平台。』
YouTube台灣中文版一上線，立刻吸引許多不熟悉英文介面的網友，到YouTube上傳及搜尋影片。網友們表示，YouTube中文化之後，使用起來的確方便很多；還有網友表示，YouTube中文版來得正是時候，因為這幾年來台灣的部落格、照片分享及影音網站平台，幾乎都被Yahoo!一手掌握，變成一家獨大，YouTube挾著全球人氣與高知名度，以及東家Google的強力支持，將可使台灣的影音網站市場，能有一番良性競爭的局面出現。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071019/1/mnv0.html
YouTube台灣版
YouTube cofounder Steve Chen launches the Taiwanese version of the video-sharing Web site yesterday alongside a Taiwanese trio calling themselves the Three Techno Princes. The YouTube video of the princes dancing at a fireworks festival has attracted a lot of viewers.
PHOTO: WANG PEI-HUA, TAIPEI TIMES
YouTube launches Taiwanese site
By Jessie Ho
STAFF REPORTER
Friday, Oct 19, 2007, Page 12
YouTube LLC, the world's most popular video-sharing site, yesterday launched a Taiwanese site.
The launch of the site pits YouTube against Wretch Co (無名小站), and also created another battlefield between Internet titans Google Inc and Yahoo Inc.
YouTube was acquired by Google last October for US$1.65 billion, while Wretch -- a comprehensive online community providing blog, photo and video sharing service -- was purchased by Yahoo's local unit, Yahoo-Kimo Inc (雅虎奇摩), in February.
"We will keep innovating and bringing the best products to local users instead of focusing on the competition," YouTube chief technology officer and cofounder Steve Chen (陳士駿) said at the launch ceremony in Taipei.
"We hope that at the end of the day, users will choose us," Chen said.
YouTube's Taiwan site allows local users to search and view video content faster and easier, Chen said. It will also help to reinforce connections and experiences within the local community, he said.
YouTube already has local sites in Japan and Hong Kong .
The Taipei-based online market research firm InsightXplorer Ltd (創市際) said the arrival rate at YouTube by Taiwanese users was 35 percent in August, while the rate of arrival rate for Wretch's video service, which was launched on July 25, was 26.5 percent.
Wretch not only has a Chinese-language platform, but also a service backed by a local team to which users can directly provide feedback and report technical problems, Yahoo-Kimo public relations supervisor Ruu Wu (吳苑如) said.
YouTube has many underground resources from Google, YouTube international manager Sakina Arsiwala said.
As YouTube is built upon users' needs, when the demand in Taiwan surges significantly, then YouTube will set up a local team, Arsiwala said.
Google has demonstrated its strong ambition in cultivating the Taiwanese market since it established a research and development team here in June last year. The company launched a local version of Google Maps to boost traffic last Friday.
Google Taiwan is also on the way to work with telecom operators for users to upload and view video clips on YouTube from their handsets, Google Taiwan strategic partner manager Sean Lien (連祥一) said, without providing a timetable.
The launch of various Chinese-language sites is aimed at boosting Google's ad revenues from Taiwan . Rebecca Kuei (張成秀), Google Taiwan's head of sales and business development, refused to reveal the growth of ad sales in Taiwan.
http://www.taipeitimes.com/News/biz/archives/2007/10/19/2003383847
YouTube launches Taiwanese site
http://www.taipeitimes.com By Jessie Ho Friday, Oct 19, 2007, STAFF REPORTER：YouTube LLC, the world’s most popular video-sharing site, yesterday launched a Taiwanese site.YouTube cofounder Steve Chen (陳士駿) launches the Taiwanese version of the video-sharing Web site yesterday alongside a Taiwanese trio calling themselves the Three Techno Princes. The YouTube video of the princes dancing at a fireworks festival has attracted a lot of viewers..... ●http://tw.youtube.com/
What a Wonderful Taiwan台灣讚啦
Taiwan has its own culture, history, currency, organization, government, land, law, president, and a 23 million population.General Information for Visitors.Unit of currency: New Taiwan Dollar (NT$) Exchange rate: approx. NT$33 per US$1.Time Differential：All territories in same time zone, UTC 8 hours.Credit Cards &Travelers'Checks：Major credit cards are accepted widely.....●http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/glance/ch11.htm
你感受到 YouTube的中文魅力嗎?
中央廣播電台╱江欣潔 2007-10-19 20:04
最「夯」的影音分享網站YouTube推出了台灣中文版，除了在介面及功能以及影片排行分類上，都以本土習慣為主， YouTube共同創辦人暨首席技術長陳士駿也親自回到台灣，邀請多家媒體一同參與合作，他並透露，台灣行動版YouTube軟體幾個月後就會推出，讓使用者可以用手機上傳、觀賞、分享影片，而YouTube台灣中文版的上線，也象徵著台灣的影音分享平台與行動影音將要進入戰國時代。
帶著燦爛微笑的陳士駿，就像個鄰家大男孩一樣，若是沒有明說，真的很難想像他是全世界最熱門的網站「YouTube」的創辦人之一，陳士駿的YouTube掀起了影音分享風潮，他讓YouTube在推出不到一年的時間，即對網路生態產生重要的影像，並且受到Google青睞，而於去年正式將YouTube收購，納為旗下一份子。
YouTube台灣中文版的上線，除了讓喜歡收看線上影音的台灣民眾相當興奮之外，也會吸引許多不熟悉英文介面的網友，到YouTube上傳及搜尋影片。陳士駿也特別表示，YouTube台灣版的影音內容，將會在YouTube美國版與其他各個國家的版本收看的到，讓台灣的影音內容真正做到無國界傳遞。不過由於台灣版不同於美國版在首頁有最熱門推薦，因次希望經由YouTube的推薦，而加強曝光自己影音內容的網友，可能暫時無法享受到這樣的服務。
為加強台灣在地化，YouTube也跟天下數位、三立、中視、公視、雄獅旅行社等五家合作夥伴策略結盟，由這些本土媒體企業提供提網路版本的專屬節目內容給YouTub，並且成立「品牌頻道」（Brand Channel），未來可望與YouTube共同進軍行動平台，共享網路廣告利潤。
而正式加入影音分享平台的YouTube，也讓眾網友們殷殷期盼，期許甚深，許多網友們表示，YouTube中文化之後，使用起來將會更為方便，幾年來台灣的部落格、照片分享及影音網站平台，雖然百家爭鳴，但是不是一家獨大就是亂槍打鳥，大家都有需求，卻沒有一個非常穩定又值得信賴的服務，而許多娛樂的影音內容，又佔了使用觀看的大宗數量，YouTube適時的進入台灣，又挾著全球人氣與高知名度，以及東家Google的強力支持，將可使台灣的影音網站市場，能有一番良性競爭的局面出現。
線上收聽 : YouTube陳士駿談理念
媒體QNAYouTube台灣中文版
(報導 : 江欣潔 攝影 : 桂國泰 10.19.2007)
http://news.yam.com/rti/life/200710/20071019874194.html
中國「吃醋」 封鎖YouTube、Yahoo!英文版
更新日期:2007/10/19 04:09
〔記者王珮華／台北報導〕
YouTube推出台灣專屬的繁體中文版，除了國旗上了首頁之外，還有一支一分半鐘的短片「台灣讚啦！」向台灣使用者示好；不過不知道是不是台灣版惹惱中國，還是時值中國十七大時機敏感，中國昨以迅雷不及掩耳的速度，蓋掉包括YouTube、Yahoo!英文版搜尋等網站，中國網友罵聲連連。
YouTube台灣版昨天上線，許多網友發現台灣版頁面右上角有一面我國的旗幟，都感到相當的興奮，頁面上還有一段專為台灣版上線而拍，標題為「台灣讚啦！」的影片，內容為夜市、光華商場、廟會等台灣特色地點。YouTube的誠意，正中台灣網友心坎裡。
但不知是不是這段影片，還是台灣國旗惹惱中國，中國網友昨天上午即發現YouTube無法連上，連帶只要網友打入Google、微軟Live Search、英文版Yahoo!等搜尋引擎網址，也自動跳到中國本土搜尋引擎「百度」去。
中國網友在部落格語帶玄機地表示：「在這個禮拜發生什麼事都不要感到奇怪。」因為上週用Google.cn或Google.com搜尋「十七大」，都無法顯示網頁，網友諷刺地說：「這是Google給十七大送上厚禮。」
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071018/78/mmug.html
YouTube號召網友拍出台灣美 跟「台灣讚啦」一樣紅！
2007-10-19 18:51／記者郭羿婕／台北報導
台灣版YouTube上線第一天，人氣強強滾，雖然YouTube並沒以國家分類統計網站瀏覽率，但網友影片不斷湧入，「台灣讚啦」更是短短1天就吸引超過6萬人次瀏覽（http://tw.youtube.com/watch?v=4ouyZSjjc2w）。
如果你自認是點子王，又想讓世界看到台灣，YouTube共同創辦人暨首席技術長陳士駿也邀全民參與「台灣之美」原創影片競賽，把台灣人眼中的台灣、在地化的特色呈現出來，最佳作品除可獲得攝影機，說不定還會讓你成為家喻戶曉的大紅人！
YouTube表示，競賽分為專業組和業餘組，專業組參賽者必須提交完整的影片製作成果，將選出前3名；業餘組只需交短片，前50個最佳作品還會被剪輯成「台灣之美錦輯」，像「台灣讚啦」一樣放在台灣版首頁。即日起收件，12月10日截止。
台版YouTube的在地化，讓許多網友大讚親切，「看到繁體中文就夠雀躍了！」陳水扁總統昨天也趕流行，將自己扭腰擺臀的畫面上傳，不過這個「阿扁總統的6堂課」人氣要加把勁啦，目前僅1千多人次瀏覽，還有網友說咱們總統跳舞的模樣好像「天線寶寶」。
http://news.msn.com.tw/news441568.aspx
YouTube中文版上線敢秀就會紅
更新日期:2007/10/19 21:29
|
YouTube中文網站今天正式上線！從政治人物到市井小民，大家都有機會在這個網路平台，變成大明星！但是YouTube在中國大陸卻行不通，遭到封殺！ 唱歌永遠不在拍子上的孔慶祥以及不管有沒有吵到其他友，就是要唱的大陸後舍男孩，也許沒有多少人叫的出他們的名字，卻不知道已經有多少人已經看過他的的演出！ 唱不好的人也敢來唱，上了YOUTUBE，沒有人敢來嗆，只要網友點閱，你不一定要長的好看，只要你好膽！歐巴桑唱rap，交大女生也敢怨嘆沒帥哥！小寶貝也想紅！今天表演李小龍！ 要出人頭地，不必靠爸媽，只要一點創意，一台V8，你也是下一個SUPER STAR。但不是所有的網友都能當觀眾，有媒體報導，中國政府疑似封鎖YOUTUBE網站，中國網友想上都上不去，因為有些東西太敏感，官員們看不下去！ 像中共官員對台灣大小聲，播了出去，像法輪功大遊行，也被掛上去，台灣，不能讚啦！網站只好關啦！（記者黃敏惠、方起年 報導）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071019/69/moti.html
中文化 手機版 YouTube來勢洶洶
更新日期:2007/10/19 12:30
|
YouTube台灣中文版上線，立刻吸引許多網友上YouTube上傳及搜尋影片，為了加強在地化，YouTube並跟多家國內媒體合作，豐富本土的影音內容，未來還將推出手機版的YouTube軟體。YouTube來勢洶洶，網友們表示，正好可以起制衡作用。（張德厚報導）
YouTube推出台灣中文版，在介面及功能以及影片排行方面，都以本土化為主， YouTube共同創辦人暨首席技術長陳士駿並透露，台灣行動版YouTube軟體幾個月後就會推出，讓使用者可以用手機上傳、觀賞、分享影片。而為加強在地化，YouTube並跟天下數位、三立、中視、公視、雄獅旅行社等五家合作夥伴策略結盟，由這些本土媒體企業提供提網路版本的專屬節目內容，在台灣YouTub上成立「品牌頻道」（Brand Channel），未來可望共同進軍行動平台，共享網路廣告利潤。Google台港業務總經理張成秀：『YouTube很重要的一點是，真正草根的力量，但同時我們也希望看到很多代表性的業界，可以有優質的內容提供在YouTube平台。』
YouTube台灣中文版一上線，立刻吸引許多不熟悉英文介面的網友，到YouTube上傳及搜尋影片。網友們表示，YouTube中文化之後，使用起來的確方便很多；還有網友表示，YouTube中文版來得正是時候，因為這幾年來台灣的部落格、照片分享及影音網站平台，幾乎都被Yahoo!一手掌握，變成一家獨大，YouTube挾著全球人氣與高知名度，以及東家Google的強力支持，將可使台灣的影音網站市場，能有一番良性競爭的局面出現。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071019/1/mnv0.html
YouTube台灣版
YouTube cofounder Steve Chen launches the Taiwanese version of the video-sharing Web site yesterday alongside a Taiwanese trio calling themselves the Three Techno Princes. The YouTube video of the princes dancing at a fireworks festival has attracted a lot of viewers.
PHOTO: WANG PEI-HUA, TAIPEI TIMES
YouTube launches Taiwanese site
By Jessie Ho
STAFF REPORTER
Friday, Oct 19, 2007, Page 12
YouTube LLC, the world's most popular video-sharing site, yesterday launched a Taiwanese site.
The launch of the site pits YouTube against Wretch Co (無名小站), and also created another battlefield between Internet titans Google Inc and Yahoo Inc.
YouTube was acquired by Google last October for US$1.65 billion, while Wretch -- a comprehensive online community providing blog, photo and video sharing service -- was purchased by Yahoo's local unit, Yahoo-Kimo Inc (雅虎奇摩), in February.
"We will keep innovating and bringing the best products to local users instead of focusing on the competition," YouTube chief technology officer and cofounder Steve Chen (陳士駿) said at the launch ceremony in Taipei.
"We hope that at the end of the day, users will choose us," Chen said.
YouTube's Taiwan site allows local users to search and view video content faster and easier, Chen said. It will also help to reinforce connections and experiences within the local community, he said.
YouTube already has local sites in Japan and Hong Kong .
The Taipei-based online market research firm InsightXplorer Ltd (創市際) said the arrival rate at YouTube by Taiwanese users was 35 percent in August, while the rate of arrival rate for Wretch's video service, which was launched on July 25, was 26.5 percent.
Wretch not only has a Chinese-language platform, but also a service backed by a local team to which users can directly provide feedback and report technical problems, Yahoo-Kimo public relations supervisor Ruu Wu (吳苑如) said.
YouTube has many underground resources from Google, YouTube international manager Sakina Arsiwala said.
As YouTube is built upon users' needs, when the demand in Taiwan surges significantly, then YouTube will set up a local team, Arsiwala said.
Google has demonstrated its strong ambition in cultivating the Taiwanese market since it established a research and development team here in June last year. The company launched a local version of Google Maps to boost traffic last Friday.
Google Taiwan is also on the way to work with telecom operators for users to upload and view video clips on YouTube from their handsets, Google Taiwan strategic partner manager Sean Lien (連祥一) said, without providing a timetable.
The launch of various Chinese-language sites is aimed at boosting Google's ad revenues from Taiwan . Rebecca Kuei (張成秀), Google Taiwan's head of sales and business development, refused to reveal the growth of ad sales in Taiwan.
http://www.taipeitimes.com/News/biz/archives/2007/10/19/2003383847
YouTube launches Taiwanese site
http://www.taipeitimes.com By Jessie Ho Friday, Oct 19, 2007, STAFF REPORTER：YouTube LLC, the world’s most popular video-sharing site, yesterday launched a Taiwanese site.YouTube cofounder Steve Chen (陳士駿) launches the Taiwanese version of the video-sharing Web site yesterday alongside a Taiwanese trio calling themselves the Three Techno Princes. The YouTube video of the princes dancing at a fireworks festival has attracted a lot of viewers..... ●http://tw.youtube.com/
What a Wonderful Taiwan台灣讚啦
Taiwan has its own culture, history, currency, organization, government, land, law, president, and a 23 million population.General Information for Visitors.Unit of currency: New Taiwan Dollar (NT$) Exchange rate: approx. NT$33 per US$1.Time Differential：All territories in same time zone, UTC 8 hours.Credit Cards &Travelers'Checks：Major credit cards are accepted widely.....●http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/glance/ch11.htm
留言列表
{{ article.title }}
